Weet u wat de woorden quorum, presidium en demissionair met elkaar te maken hebben? Het zijn woorden die vallen onder de noemer politiek jargon. Een jargon is het taalgebruik binnen een vakgebied of een groep mensen die voor buitenstaanders vaak moeilijk te volgen is.
GAAP!!! Wat een vreselijk slaapverwekkend begin van een rallycolumn. Als je op zoek bent naar minder lezers is dit een compleet geslaagde opening. Bijna niemand interesseert zich tegenwoordig nog voor politiek en wat heeft dit eigenlijk met de edele kunst van het rallyrijden te maken?
Jaren geleden stond ik in de rij voor een snackkar, die bij een klassementsproef van de Zuiderzeerally, ergens tussen Kampen en Wezep. Voor mij stond een groep rallyfans en ik herkende er een persoon van. Dat was Jan Nijhof. Hij bestelde voor de hele groep ‘patat full specs’. De patatbakker keek wat glazig en onbegrijpend naar Jan. Jan had rallyjargon gebruikt, dat voor de buitenstaander in kwestie, de stukjes aardappel gaarmaker, onbegrijpelijk was. Ik moest glimlachen. Ik ben deel van de rallywereld en begreep meteen wat er besteld werd. Alles er op en er aan.
Ik ben al een jaar of 14 onderdeel van een groep rallyfans die de schuilnaam ImRA (Impreza Rally Addicts) hanteren. Vroeger sportieve ‘jongelingen’, nu een groep iets minder fitte, kaler (de mannen) en/of grijzer (ook de dames!) wordende bijna-Vutters, als die regeling nog zou bestaan. Ook wij hebben in de loop de jaren een eigen rallyjargon ontwikkeld dat soms voor buitenstaanders moeilijk te volgen is. Zelfs andere rallyfans kijken wel eens glazig en onbegrijpend naar ons. Misschien dat zij normaliter in een snackkar werken?
Het is wel mooi hoe jargon ontstaat. Iemand gebruikt naar aanleiding van een gebeurtenis, een woord of uitdrukking. Voorwaarde voor dat woord of die uitdrukking om te promoveren tot jargon, is dat het regelmatig herhaald wordt en er bij een zelfde gebeurtenis, geen ander woord of andere uitdrukking meer wordt gebruikt. In een groep is dat een natuurlijk proces. Je hebt bij een rally namelijk tijd genoeg om niets anders te doen dan rare dingen bedenken.
U zit nu te wachten op voorbeelden van ons jargon. Nou dan zal ik u niet teleurstellen en daarom een aantal veelgebruikte uitdrukkingen:
- Ik hoor een lampje: de nulwagen komt er aan.
- Een joyrijder: een rallyrijder die de snelste tijd links laat liggen en veelvuldig, uitbundig overstuur veel belangrijker vindt.
- Er is een gat in de weg: de proef ligt stil.
- Snokstok: handrem.
- Snokken: de handrem hanteren.
- Hij heeft schijven: in het donker remt de bestuurder dermate hard dat de remschijven gaan opgloeien en nog enige tijd blijven nagloeien.
- Ik moet nog even naar de Frits: voorafgaand aan een rally nog snel even boodschappen doen bij de Jumbo, de winkelketen van ex-rallyrijder Frits van Eerd.
Wellicht als u ons tegenkomt, dat u nu mee kunt praten. Hopelijk is dat wederzijds want het zou raar zijn om te veronderstellen dat uw rallygroep geen jargon heeft. Ik ben wel benieuwd naar uw jargon. Zou ik u kunnen begrijpen of slechts glazig kijken? Wordt het voor mij tijd om te solliciteren bij een snackkar?
Misschien zou ik een Facebookpagina moeten aanmaken om het jargon, dat achter en voor het lint wordt gebruikt, te verzamelen. Misschien zit er wel een (e-)boek in. De dikke van de rally: Peesnoots, een overzicht van het Nederlandse rallyjargon.
Hoewel ik de rallysport al kende van tv, maakte ik in 2004 de sport, als onderdeel van een foto-opdracht, in levende lijve mee. Het rallyvirus had me direct te pakken. Ik bezocht steeds meer wedstrijden en de foto’s publiceerde ik via een eenvoudig opgezette website. Dat werd naderhand uitgebreid met het brengen van nieuws en zo ontstond website EventandSportNews. Deze is na jaren uitgegroeid tot het RallyNieuws van nu. Naast het plaatsen van persberichten van diverse teams uit binnen- en buitenland, schrijf ik ook eigen artikelen. Met enige regelmaat schrijf ik persberichten voor diverse teams.
Voeg reactie toe